冬の花(冬之花)

我又来忙里偷闲了，好啊，很好啊(喜)。

汉字注音+平假名+罗马音+翻译(附PDF)

lyricist: 宮本浩次
background: Tomas Anunziata
translation references: @卡林林林
reformat & polish: @XenWayne Wu

Html Version

いずれ花はなと散ちるわたしの生命いのち

帰かえらぬ時とき指ゆびおり数かぞえても

涙なみだと笑わらい過去かこと未来みらい

引ひき裂さかれしわたしは冬ふゆの花はな

あなたは太陽たいようわたしは月つき

光ひかりと闇やみが交まじり合あわぬように

涙なみだにけむるふたりの未来みらい

美うつくしすぎる過去かこは蜃気楼しんきろう

旅たびみたいだね

生いきるってどんな時ときでも

木枯こがらしの中なか

ぬくもり求もとめ彷徨さまよう

泣なかないでわたしの恋こい心ごころ

涙なみだはお前まえにはにあわない

ゆけただゆけいっそわたしがゆくよ

ああ心こころが笑わらいたがっている

なんか悲かなしいね生いきてるって

重かさねし約束やくそくあなたとふたり

時ときのまにまにたゆたいながら

涙なみだを隠かくしたしあわせ幸福芝居しばい

さらば思おもい出でたちよ

ひとり歩あるく摩天楼まてんろう

わたしという名なの

物語ものがたりは最終さいしゅう章しょう

悲かなしくって泣ないてるわけじゃあない

生いきてるから涙なみだが出でるの

凍こごえる季節きせつに鮮あざやかに咲さくよ

ああわたしが負まけるわけがない

泣なかないでわたしの恋こい心ごころ

涙なみだはお前まえにはにあわない

ゆけただゆけいっそわたしがゆくよ

ああ心こころが笑わらいたがっている

ひと知しれず誇ほこらかに咲さけ

ああわたしは冬ふゆの花はな

(胸むねには涙なみだ顔かおには笑顔えがおで)

(今日きょうもわたしは出でかける)

PDF Version

通过第三方PDF加载，可能需要一定时间。